2018年3月18日 星期日

Play Misty for Me:懸泉瀑布的裸浴

第一次聽到這首情感深刻,又哀婉動人的歌曲,是配在景色優美,情意綿綿的「迷霧追魂」電影畫面裡。

為了將這首由 Roberta Flack 唱的歌配進電影,Clint Eastwood 付出了美金兩千元的權利金。在那個年代,由台灣去美國留學,美國大使館要求留學生提出的保證金額度是兩千四百元。

Play Misty for Me
Directed by Clint Eastwood
Starring Clint Eastwood Jessica Walter Donna Mills
Release date November 12, 1971
Running time 102 minutes

"The First Time Ever I Saw Your Face" 是1957年由英國政治歌手及詞曲作者 Ewan MacColl 所寫的。在20世紀60年代,廣被各種民謠歌手錄製。

由於電影的推波助瀾,使它於1972年成為 Roberta Flack 的國際熱門歌曲。榮獲 Grammy 年度唱片獎和年度歌曲獎。Billboard 將其排名為當年百大熱門單曲的冠軍。

The first time【ever】I saw your face
【ever】adv
used for emphasizing an adjective:
The orchestra is to perform its last ever concert/last concert ever tomorrow night at the Albert Hall.
Yesterday the company announced its first ever fall in profits.
Was she ever a fast runner! (= She was a very fast runner!)
"Are you looking forward to your vacation?"
"Am I ever!" (= Yes, very much!)


Google:play misty for me the first time ever i saw your face
https://youtu.be/ee_u1HQxh2s

迷霧追魂